A diretora-geral da Feira Internacional Literária (FIL) Guadalajara receberá a distinção pela
sua notável trajetória profissional e pelas suas contribuições fundamentais para o mundo do
livro, da edição e da promoção da cultura.
Em reconhecimento à sua notável trajetória profissional e às suas contribuições
fundamentais para o mundo do livro, da edição e da promoção cultural, bem como à sua
estreita ligação com a vida literária de Barcelona, a cidade concederá, nesta quarta-feira, 18
de fevereiro, a Medalha de Ouro ao Mérito Cultural a Marisol Schulz Manaut, diretora-geral
da Feira Internacional do Livro de Guadalajara (FIL).
A cerimónia terá lugar no Salão de Centro da Câmara Municipal de Barcelona e
contará com a presença de representantes do governo catalão, do meio editorial e cultural,
bem como de autoridades da Universidade de Guadalajara (UDEG).
A Medalha de Ouro ao Mérito Cultural distingue pessoas cujo trabalho contribuiu de
forma significativa para o desenvolvimento cultural e literário da cidade, e reconhece em
Marisol Schulz uma das figuras mais influentes no âmbito editorial e da promoção da leitura
a nível mundial.
O reconhecimento foi anunciado durante a edição de 2025 da FIL Guadalajara, num
ato qualificado como «urgente e especial» pelo presidente da Câmara de Barcelona, Jaume
Collaboni, que sublinhou que a biografia pessoal e familiar da também diretora da Feira do
Livro em Espanhol e do Festival Literário LéaLA explica o seu profundo compromisso com a
Catalunha e com a cidade de Barcelona.
Além disso, durante o anúncio oficial na FIL Guadalajara, o vereador da Cultura e
Indústrias Criativas de Barcelona, Xavier Marcé, salientou que este reconhecimento assume
um significado especial por ser concedido pela própria cidade, como sinal de gratidão pelo
trabalho de Schulz em prol da leitura e da liderança literária de Barcelona a nível mundial.
Por sua vez, Pau González, vereador do grupo municipal Barcelona en Comú,
agradeceu a Marisol Schulz pelo facto de a Feira ter acolhido Barcelona como Convidada de
Honra e reiterou que «o facto de se atribuir um prémio a alguém que tanto fez pela leitura
no mundo é absolutamente merecido».
Durante o anúncio, Schulz Manaut expressou o seu agradecimento e destacou o
papel histórico de Barcelona como uma ponte essencial entre a literatura latino-
americana e o mundo.
“Existe uma ligação indiscutível entre Barcelona e a literatura da América Latina”,
afirmou, e recordou que Barcelona fez parte não só do seu “ADN emocional e cultural”,
mas também do México e de toda a região. A diretora da FIL salientou em diversas
ocasiões que Barcelona foi determinante na sua formação cultural e na sua vida de
leitora, e recordou também os laços familiares que a unem à cidade, marcados pelo exílio
e pelo acolhimento que Barcelona proporcionou à sua família.
Para Marisol Schulz, a participação em Barcelona na FIL 2025 reafirmou seu
carinho e admiração pela cidade Espanhola, a que descreveu como” uma cidade refúgio,
a Barcelona vanguardista que sempre se ergue contra a injustiça; A Barcelona de Serrat e
da Nova Cançó; a Barcelona de Carmen Balcells, defensora lúcida e apaixonada da grande
literatura latino-americana”.
Reconhece que a fascinação pela cidade que permaneceu em sua imaginação
pessoal retorna hoje, e que não pode se sentir mais agradecida “pelo reconhecimento
que lhe brinda essa cidade, e se sente comprometida com cada uma das pessoas que
fizeram possível”.
