Por: Juan Felipe Córdoba-Restrepo
Desde hace varios años las asociaciones nacionales de edición universitaria y académica iberoamericanas, buscan y construyen formas de compartir la producción que las editoriales que las integran editan y publican, las anima fortalecer discusiones de múltiples temas, y sobre todo tender puentes para propiciar un bien mayor: ciencia al alcance de la sociedad. Las mujeres y los hombres que han pertenecido, y que ahora permanecen, entienden que los mayores logros es posible obtenerlos por medio del trabajo conjunto.
El recorrido y la experiencia de cada uno de los proyectos editoriales en cada una de las instituciones de educación superior de la región iberoamericana vienen a sumarse a las discusiones necesarias sobre la universidad que realizan diversos organismos para el desarrollo y avance de temas comunes. En la agenda de los debates de la educación superior las dependencias editoriales vienen ganando terreno, su existencia dentro del organigrama institucional va más allá de contar con una unidad de publicaciones, las complejidades del mundo actual exigen que estas dependencias establezcan estrategias que van más allá de la producción de contenidos.
La necesidad de promover el multilingüismo, propiciar la multilateralidad con otros estamentos; proteger los acervos que representan las lenguas y su capital simbólico en el espacio iberoamericano; influir en las políticas públicas sobre la ciencia; garantizar el derecho al acceso de contenidos que publica la universidad, el derecho a la lectura, el derecho a la ciencia con el claro propósito de garantizar una correcta apropiación social y ciudadana de esta. Estos, entre otros temas, son lo que animan al trabajo en red, poder ser garantes de discusiones que fortalecen el trabajo de las instituciones de educación superior, en particular desde de sus editoriales universitarias, y que cada uno de los ejes que posibilita las discusiones desde las unidades de publicación conduzcan a que la sociedad ejerza de forma efectiva la democracia.
En busca de fortalecer y avanzar en los debates necesarios para la sociedad y en particular la educación superior, las redes nacionales de edición universitaria y académica de Iberoamérica concretaron en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, el pasado 3 de diciembre de 2025, la creación del Consejo Iberoamericano de Edición Universitaria y Académica (CIDEUA). Luego de varias discusiones entre la Asociación de Editoriales Universitarias de América Latina y el Caribe (EULAC), la Asociación Brasileña de Editoriales Universitarias (ABEU), la Red de Editoriales Universitarias Nacionales de la Argentina (REUN), la Red de Editoriales de Universidades Privadas de la Argentina (REUP), la Red de Editoriales Universitarias Chilenas (REDUCH), la Red de Editoriales Universitarias del Ecuador (REUDE), la Red de Editoriales Universitarias y Académicas del Perú (EUPerú), la Asociación de Editoriales Universitarias de Colombia (ASEUC), la Red de Editoriales Universitarias Públicas Costarricenses (EDUPUC), la Red de Editoriales Académicas de El Salvador (Exlibris), la Asociación de Editoriales Universitarias y Académicas de México (ALTEXTO), el Grupo de Editoriales Universitarias Jesuitas en América Latina (AUSJAL), el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE) y la Asociación Portuguesa de Editoriales de Enseñanza Superior (APEES), y con la representación de Guatemala y República Dominicana, formalizaron la constitución de este Consejo.
Las líneas estratégicas de colaboración planteadas inicialmente tienen que ver con la calidad y las buenas prácticas de lo editorial, construcción de un catálogo iberoamericano de publicaciones académicas y universitarias, capitalizar la iniciativa de Enlazadas para promover difusión y circulación de conocimientos, propiciar el acceso abierto, creación de un proyecto que reúna las revistas académicas de la región, fomentar la investigación sobre el libro académico, planificar acciones conjuntas en el marco de foros y ferias del libro, avanzar en la posibilidad de desarrollar coediciones para favorecer la circulación de saberes, y favorecer la movilidad del personal de las editoriales para promover su capacitación.
De acuerdo con la propuesto en la FIL Guadalajara, l pasado 5 de febrero de 2026, fueron designados los integrantes del Consejo de Edición Universitaria y Académica para el primer periodo: Lía Castillo Meneses, María Isabel Cabrera García, Sayri Karp Mitastein, Alejandra González Barranco, Juan Felipe Córdoba Restrepo, João Carlos Canossa Mendes, quedando pendiente la persona que designará la APPES por Portugal. Esta nueva instancia se suma a las ya existentes para proteger y fortalecer la cultura de lo editorial en y desde la institución universitaria, y constituye una herramienta poderosa para elevar la voz para favorecer la publicación y circulación de conocimientos. Las tareas que afronta este nuevo consejo son muchas, pero lo anima la resposibildiad de entregar resultados para beneficios de todos. Pensar lo editorial desde la universidad y la academia en el espacio iberomericano es un proyecto entre todos, poder construir conjuntamente es lo que reune este esfuerzo que llega a sumarse para unir y propiciar dialogos y discusiones en Iberoamerica, y de esta formaa fortalecer el presente y forjar rutas para el futuro comun que la debe animar.
⬇️ Descargar declaratoria en español
⬇️ Baixe a declaração em português
