2º lugar - Prêmio ABEU 2020 - Categoria: Traducción
Para Aristóteles, la filosofía se ocupa de todas las cosas existentes, aunque no tenga la ciencia de cada una de ellas. Sin embargo, para hacer esto, debemos considerar todas las cosas en algún sentido que nos permita estudiarlas como un todo. Ante este desafío, el filósofo griego propone que la multiplicidad de los seres, en función de sus propiedades generales, puede clasificarse en base a diez conceptos fundamentales, las llamadas categorías. Constituyendo la columna vertebral de la filosofía aristotélica, esta obra abrió, como paradigma primario, el camino hacia una vasta y variada tradición filosófica, lógica y epistemológica, especialmente en Occidente.